Un test Hello Kitty.
Nov. 5th, 2010 11:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Pour toi, cher public, je me suis sacrifiée! (for the non-French-speakers, the English version is just below) En fait pas du tout, ça fait des semaines que le rayon biscuit du Carrouf' local me nargue avec ses quantités immondes de boîtes et biscuits super mignons. Il faut dire que pour moi c'est une sorte de révélation parce que, si je le peux, j'évite les grandes surfaces, il était bien mon petit K-market local à Lauttasaari, pas beaucoup de produits mais d'un autre côté ça facilitait les courses. Mais dans ce Carrouf', c'est le rêve du shoppeur! Il doit bien y avoir six types de Mikados différents et je ne parle même pas des clones de Mikados, ça le fait grave. Tout le monde connaît mon amour des grandes surfaces dans les pays où je ne comprends rien à la langue, ni aux produits d'ailleurs. On va donc prétendre que je fais la touriste. Et donc je vais me sacrifier et au lieu d'aller à la boulangerie d'à côté quand j'ai une faim de loup et c'est l'heure du goûter, j'irais à Carrouf', c'est décidé. Ne me regardez pas comme ça, ça n'arrive pas si souvent que ça, une fois par semaine environ, c'est tout. Cette semaine, regardez donc un peu ce bijou! C'est du Hello Kitty! Et oui, je vieillis. Il fut un temps où juste l'idée d'un truc Hello Kitty m'aurait fait dire "vade retro satana" (j'avais une super amie au lycée qui faisait du latin à l'époque et c'est à peu près le seul truc utile dont je me rappelle de ces années là). Bref, dans ma période de jeunesse, Hello Kitty était le truc le moins cool du monde, c'était réservé aux gamins et puis les japonais ils auraient pas pu nous donner quelque chose d'autre? De nos jours, Hello Kitty c'est une bête sympa et puis c'est rôôôôse et puis c'est mimi et puis c'est toujours marrant d'acheter des trucs Hello Kitty dans les pays asiatiques et les envoyer à des amis qui ne s'y attendent pas (histoire vraie, mais dans ma défense c'est pas moi qui a commencé). Et si je pouvais justifier de l'achat du grille-pain qui fait des toasts avec la tête de Hello Kitty dessus et bah il serait déjà dans la cuisine (manque de bol, j'aime pas trop le pain grillé et on a déjà un grille-pain avec Calimero dessus). Cette petite bête rose avec ses 24 biscuits répartis dans quatre sachets fraîcheur m'a coûté 1.97 euros! 1.97! Ca fait 13 francs! Bon, ça fait moins de 10 centimes le biscuit et puis il y aussi un autocollant, on va dire que ça passe. Pourquoi ont-ils écrit "sticker" avec l'astérisque qui renvoie à "autocollant" tout en bas? Je n'en sais rien. Les "stickers" doivent plus plaire aux "djeunesses" que les autocollants. D'un autre côté, comme c'est marqueté avec les sachets individuels, c'est plus pour les tous petits que pour les vrais djeunesses, eux ils ne ramèneraient jamais un goûter pour 16h! Assez de dissection du produit, regardons ce qu'il y a à l'intérieur. Alors ils proposent un goûter façon Hello Kitty. Gâteaux, lait et compote, où une espèce de truc rond qui rassemble à rien, mais je crois bien que c'est une compote. Et mon autocollant! Il va aller sur le mini-computer! La classe. Le moment de vérité. Bon, je ne vais pas en racheter. C'est vrai que les sachets rose bien acide en jettent. C'est vrai qu'il y a la tête de Hello Kitty sur chaque biscuit. Mais bon, en terme de goût c'est du niveau des Pailles d'Or à la fraise mais sans la partie paille... d'ailleurs les deux sont de Lu alors je pense que la garniture doit venir du même pot et donc est inbouffable. Ouais, j'aime pas la garniture des Pailles d'Or à la fraise, c'est comme ça mais là en plus il y a le biscuit qui est pas franchement terrible. Au moins j'ai toujours l'autocollant! J'ai aussi déjà ma cible pour le test de la semaine prochaine, c'est des gâteaux en forme de petits bonshommes de je sais plus quelle marque. [I've recently discovered that the local Carrouf' has a huge section filled with cookies and cakes! Yep, that's a revelation for me because I try to avoid large supermarkets like the plague. I still kind of miss my little K-market from Lauttasaari, limited choices for everything but I was done shopping in record time. This Carrouf' though could be considered a shopper's paradise! They have at least six kinds of Mikados biscuits! Six! That's just the real brand stuff, there are tons of clones too! As I love going to supermarkets in countries where I get neither the language nor 90% of the products, we'll just have to pretend that I'm a tourist. And so I will sacrifice myself and instead of heading to the closest boulangerie during those days when I could eat a horse at 4pm (also known as G.S.T. - goûter standard time), I'll go to Carrouf'. This week I'm bringing you this tiny little gem! It's a box of Hello Kitty cookies! Yep, yep, I'm getting old. There was a time when just the mere idea of touching anything related to Hello Kitty with a twelve foot pole would have sent me crying "vade retro satana". I was young, Hello Kitty was the most uncool thing in the world and that was just for peeps way younger than myself! These days I'm older (and wiser?) and it's ok for me to coo over Hello Kitty because it's cute and it's pink and it's adorable and it's fun to send Hello Kitty stuff to friends when they least expect it. And honestly if I could justify purchasing a Hello Kitty toaster that burns the face of Hello Kitty into the toasts, I would (but we already have a toaster - with Calimero on it - and I don't really like toasts). The whole box cost me 1.97 euros, that's a whole 13 francs! But hey, there is a sticker in the box, it must be worth it, right? And why the heck did they write "sticker" on the box with a tiny asterisk sending people to another part of the box where it's written what it means in French? It's silly, but I suppose it appeals to the young ones. Yes, I really must be getting old. The sad part though is that the cookies aren't even good! If you've ever tried the Pailles d'Or with strawberry filling would recognise the taste... but without the funky exterior. Yeah, I really don't like the strawberry Pailles d'Or. Still. I now have a Hello Kitty sticker. |